Če se ti bo nekega dne preveč stožilo po tvojem planetu, ti lahko pomagam.
Могу да ти помогнем једног дана, ако ти буде недостајала твоја планета.
Vesel sem, da vam lahko pomagam.
Sreæan sam što sam ovde kako bih vam pomogao.
Mogoče vam lahko pomagam da se vrnete v igro.
Могу вам помоћи да се вратите у игру.
Mogoče ti lahko pomagam, da ga najdeš.
Možda ti mogu pomoæi da ga naðeš.
Zakaj mislite, da vam lahko pomagam?
Зашто мислиш да ја могу да ти помогнем?
Mislil sem, da mu lahko pomagam.
Mislio sam da mu mogu pomoæi.
Tudi pri tem ti lahko pomagam.
Da, mogao bih da ti pomognem i oko toga.
Mislim, da ti lahko pomagam pri tem.
Mislim da mogu da ti pomognem.
Vam lahko pomagam še s čim?
Mogu li vam u neèemu još pomoæi?
Toda vem, da lahko pomagam drugim, da izpolnijo svoje.
Ali znam da mogu pomoæi drugima da ostvare svoje.
Ne vem, kako vam lahko pomagam.
Ne znam kako vam mogu pomoći.
Mislijo, da jim lahko pomagam pri nečem v zvezi z državno varnostjo.
Žele da im pomognem u vezi nacionalne sigurnosti.
Mislim, da ti lahko pomagam, Sam.
Mislim da ti mogu pomoæi, Sam.
No, kako vama lahko pomagam, gospod in gospa Stone?
Pa, kako vam mogu pomoæi g. i gðo. Stoun?
Kako lahko pomagam to čudovito jutro?
Kako mogu da vam pomognem ovog lepog jutra?
Mogoče vam lahko pomagam pri tem.
Možda vam mogu pomoæi s tim.
S podvrženostjo moji globoki hipnozi in prejemanjem znatnih odmerkov psihoaktivnih zdravil ti lahko pomagam priti do tujih spominov, ki jih je tvoj um potlačil.
Stavljajuæi te u stanje duboke hipnoze, i dajuæi ti poveæu dozu psihoaktivnih lijekova, mogu ti pomoæi pristupiti tim tuðim sjeæanjima koje je potisnuo tvoj um.
Mislila sem, da mu lahko pomagam.
Мислила сам... Да могу да му помогнем.
Ne vem, kako ti lahko pomagam.
Не знам шта добро да би било.
Pri tem ti pa lahko pomagam.
E to ti mogu pomoći da ostvariš.
Povej mi, kako ti lahko pomagam.
Reci mi kako mogu da pomognem.
Če ti lahko pomagam, preden dobiš dojenčka, povej.
Ako ti treba pomoæ pre nego što stigne beba, samo reci.
Če hočeš, ti lahko pomagam začeti...
Ako želiš, mogu ti pomoæi da poèneš...
Če potrebuješ denar, ti lahko pomagam.
Ako si u nevolji i potreban ti je novac, mogu da ti pomognem.
Jaz lahko pomagam velikemu jezdecu z ranami.
Могу помоћи великом јахачу око посекотине.
No, glede tega ti lahko pomagam.
Pa, sa tim mogu da ti pomognem.
Kako vam lahko pomagam, g. Ward?
Како могу да вам помогнем, г.
Povej mi, da ti lahko pomagam.
Реци ми како бих ти помогла.
Šerifov urad v Middlebendu, kako vam lahko pomagam?
Kancelarija šerifa Midlbenda. Kako vam mogu pomoæi?
Ne, ampak jaz ti lahko pomagam.
Хм, не, али ја могу да вам помогнем.
Naredil bom vse, da lahko pomagam.
Uradiæu sve, što je u mojoj moæi, da pomognem.
Ustvarjen si bil z razlogom in jaz ti ga lahko pomagam najti.
Napravljen si s razlogom i ja ti mogu pomoæi da ga naðeš.
Če se bojite zase in za sinova lahko pomagam.
Ako se plašite za sebe i decu mogu vam pomoæi.
Zadovoljstvo, da lahko pomagam tistim v peklu.
Zadovoljstvo pomoæi onima koji su u paklu.
Če lahko pomagam kralju Horiku, ostanem z veseljem.
Ako mogu pomoci kralju Horiku onda bih rado ostao.
Imate še kakšne, pri katerih lahko pomagam?
Mogu li da ti pomognem u vezi sa još nekim snom?
Če mi dovoliš, ti lahko pomagam.
Mogu da ti pomognem ako mi dozvoliš.
Ampak ker si že tukaj, ti mogoče lahko pomagam.
Kad si vec ovde, možda mogu da pomognem.
In veste, da vam v tej vojni lahko pomagam.
I znate da mogu da vam pomognem u tom ratu.
Ne vem, kako vama lahko pomagam.
Ne znam kako da vam pomognem.
2.0371220111847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Могу да ти помогнем једног дана, ако ти буде недостајала твоја планета. 